SHARPY C61375 Manuel d'utilisateur

1SHARPYC61375®MANUEL D'INSTRUCTIONSTous nos compliments pour avoir choisi un produit Clay Paky !Nous vous remercions pour la préférence que

Save ToPreset 310SHARPYSHUTTERShutter on errorCette commande permet la fermeture automatique du stop/stroboscope encas d’erreur de position Pan/Tilt.1

11SHARPYSYSTEM ERRORSCette commande permet d’afficher une liste d’erreurs qui se sont produitesdepuis la mise en fonction du projecteur.1) Appuyer s

DMX MONITORCette commande permet d’afficher le niveau des canaux DMX duprojecteur en bits (Val) et en pourcentage.FANS MONITORCette commande

13SHARPYPour activer le « Menu Advanced », saisir le code (1234) en utilisant lestouches UPB, DOWNCRIGHTE.Appuyer sur F, le «Menu advanced» apparaît

14SHARPYBlocage et déblocage des mouvements Pan et Tilt - Consulter les instructions au paragraphe DÉBALLAGE ET PRÉPARATION.Ouverture couvercles effet

15SHARPYSuite ➔Upper Side61/4 TurnUpper SideUpper Side12Upper Side Upper Side543Upper Side2112 1314Ouverture et fermeture compartiment lampe - Fig. 1

16SHARPYLower Side2115Remplacement gobos fixes roue - Fig. 15ATTENTION: Avant d’utiliser des gobos personnalisés contacter Clay Paky.

17SHARPYNettoyage périodique - Fig. 16Pour assurer un fonctionnement correct et un rendement optimal durables, il est indispensable de procéder périod

18SHARPY13Upper Side217Extraction des modules d’effets: opérations préliminaires - Fig. 17

19SHARPYExtraction des modules d’effets - Fig. 18IMPORTANT: Saisir les modules par la structure de support et non pas par des pièces qui pourraient s’

2SHARPY• InstallationS’assurer que toutes les pièces pour la fixation du projecteur sont en bon état.S’assurer de la stabilité du point d’ancrage avan

20SHARPY12Lower Side19C61190Écran thermique filtre - Fig. 19Pour utiliser le projecteur SHARPY dans des milieux où il n’est pas possible de respecter

21SHARPY405(15.94")330(12.99")345(13.58")185(7.28")475(18.70")280(11.02")450(17.72")315(12.40")Alimentations d

SHARPYFONCTION CANAUX CHANNELSTANDARD VECTORCHANNEL MODECOLOUR WHEELSTOP / STROBEDIMMERSTATIC GOBO CHANGEPRISM INSERTIONPRISM ROTATIONEFFECTS MOVEMENT

• PRISM ROTATION - channel 6STOPFAST ROTATION (43 rpm)SLOW ROTATION (1.1 rph)SLOW ROTATION (1.1 rph)FAST ROTATION (43 rpm)BIT % EFFECT191 - 192 74.7 -

24SHARPY• FROST - channel 8• FOCUS - channel 9BIT % EFFECT255 100NEAR0 0.0DISTANT0%-100%: 1.11 secBIT % EFFECT255 10000.0FROST INSERTEDFROST EXCLUDED0

25SHARPY•LAMP CONTROL (only with option LAMP DMX On) - channel: 16IMPORTANT: SHARPY is not provided with hot restrike ignitionLAMP ON BIT%EFFECT255 10

26SHARPYTiming Channel Channel function 17 Pan - Tilt time

CLAY PAKY S.p.A. - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) Italy - Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.itRev. 1 05/12 Cod. 099108

3SHARPYDÉBALLAGE ET PRÉPARATIONLampe 189W(installée dans le projecteur)0991082 x 183102/8021Blocage et déblocage mouvement PAN (tous les 90°) - Fig. 2

4SHARPY4123215INSTALLATION ET MISE EN SERVICEConnexion et déconnexion du câble d’alimentation - Fig. 5Installation projecteur - Fig. 4Le projecteur pe

5SHARPYAllumage du projecteur - Fig. 8Appuyer sur l’interrupteur. Le projecteur débute la procédure de remise à zéro des effets ; en même temps, les i

SHARPY62828Inversion de l’affichage - Fig. 9Pour activer cette commande, appuyer en même temps sur UP Bet DOWN Ctandis que l’afficheur se trouve en ét

7SHARPYSystem ErrorsInformationFixture HoursLampHours4LampManualControlResetChannel6MAIN MENUMENU PRINCIPALSet UpOptionInformationManualControlTestAdv

8SHARPYDMX ADDRESSREMARQUE : En l’absence du signal DMX, l’adresse (DMX Address) duprojecteur clignote.Cette commande permet de sélectionner l’a

9SHARPYLAMP DMXCette commande permet d’activer le canal de contrôle à distance de la lampe. 1) Appuyer sur F- l’afficheur affiche la programmation act